ダークローストしたモルトが、このリッチでチョコレートのようなスタウトの主役です。パンチの効いた大胆な味わいで、一年中いつでも楽しめる軽快な味わいです。(Dark roasted malts take centre stage in this rich and chocolatey stout. Bold enough to pack a punch, light enough to enjoy any time of year.) https://www.nirvanabrewery.com/productgallery/stout
(Pouring from the bottle we get a jet black liquid and a thin beige head that quickly diminishes as we drink. On the nose we get wholemeal bread, with a background of dried fruit and a whiff of dark chocolate. From the colour of the beer I was expecting more of a roasted aroma. Roasted malts do make more of a presence upon tasting, though not strongly so. There are a number of ‘dark flavours’ at work here, liquorice, raisin and treacle to name a few, but the bready flavour continues to maintain in residence. It almost reminds me of a slightly underbaked Christmas cake (minus the booze of course!). The flavours diminish as you drink more, leaving a dry finish.)
これは0%ビールの中ではまともな例で、St Peterの「Without Original」やInnis and Gunnの「Innis and None」のような他の0%ビールよりもずっと飲みやすい。しかし、香りと味にはローストモルトが不足しており、アルコールフリーのスタウトが必要なときには、このビールに戻ることはないだろう。
(This is a decent example of a 0% beer, and is much more drinkable than other 0% beers like St Peter’s “Without Original” and Innis and Gunn’s “Innis and None”. However, with worty, bready aroma and taste, and lack of roasted malt in the smell and taste, I doubt I’ll return to this when I’m in need of an alcohol-free stout.)
Nirvana Breweryに問い合わせてみたところ、”Unfortunately it’s not available in Japan at the moment, we hope that it will be in future. “とのことで残念ながら現在日本からの購入はできません。 Nirvana Breweryのオンラインショップではイギリス国内のみ配送を行っているようです。
醸造所：NIRVANA BREWERY
醸造所概要
Nirvana Breweryはイギリスにあるノンアルコール・低アルコールビール専門の醸造所で2017に設立されました。 創業者のBecky Keanの父親がビールが飲めなくなった際に、社会に属していると感じ続け、ボトルを持った時の父親の明るい顔が見たいと思い、アルコールフリービールを作り始めました。 Nirvana Breweryでは、スタウト、IPA、ラガーなどのスタイルから、世界初の昆布茶ビールなど様々なビールを作り続けています。 100%自然素材を使用しており、それぞれのスタイルにそれぞれの個性を感じることができるでしょう。
コメント